Viṣṇu Śarman#Vishnu
A figure from the books
#Vishnu Sharman
Viṣṇu Śarman · c. 3rd–4th century CE
In the books · 1 chapter
Who this is
Fable — frame-narrator and traditional author of the Pañcatantra, the "Five Treatises" of worldly wisdom, and by that route the most translated literary work India has ever produced.
“An eighty-year-old teacher — possibly imaginary — bet his name that he could make three hopeless princes wise in six months, and won by telling them animal stories; those stories then travelled through Persian, Arabic, Hebrew and Latin into nearly every language of Europe, so that a French child reading La Fontaine and a Punjabi child hearing her grandmother are, without knowing it, reading the same Indian book.”
The big idea, in the book's words:
“The unteachable can be taught, if the lesson wears fur. Wisdom that is refused as instruction is swallowed whole as story — and a story, once loose in the world, crosses every border on earth.”
From the book
Read the chapter
I haven't posted on #VishnuSharman yet, outside the book.
Ask me about #VishnuSharman
Send me a question. It stays private. I answer the best ones publicly, as “You asked”.
Send me a question